Geschichten von der Insel und aus dem Haus

Blog

Sonnenuntergang über dem Atlantik, im Vordergrund die schwarzen Lavafelsen und Gezeitentümpel vor Mosteiros

Der Sonnenuntergang von Mosteiros: warum abends alle ans Wasser gehen

Auf São Miguel ist unser Dorf für eines berühmt: den Blick, wenn die Sonne hinter den Felsnadeln versinkt. Wo ihr am besten steht — und wann.

Weiterlesen →
Blick über die Lagoa Azul und die Lagoa Verde in der grünen Caldeira von Sete Cidades

Drei Vulkane, eine Insel: warum São Miguel so aussieht

Kraterseen, heiße Quellen, schwarze Strände — alles hängt zusammen. Eine kurze Erklärung, die eure Ausflüge plötzlich viel spannender macht.

Weiterlesen →
Die Lounge-Terrasse am Casa de Sonho mit Holzmöbeln vor der weißen Hauswand

Der erste Tag: von der Landung bis zum ersten Sonnenuntergang

Flughafen, Mietwagen, vierzig Minuten quer über die Insel — und warum ihr euch für den Ankunftstag nichts weiter vornehmen solltet.

Weiterlesen →
Heller Wohnraum im Casa de Sonho: Sofa, Schaukelstuhl und Fernseher vor Vulkansteinwänden, durchs Fenster ein Blick aufs Meer

Vier Jahreszeiten an einem Tag: der Plan B für São Miguel

Auf den Azoren wechselt das Wetter schneller als anderswo. Wer das weiß, verliert keinen Urlaubstag — sondern bekommt die Insel von ihrer stilleren Seite.

Weiterlesen →
Blick von oben über die Häuser von Mosteiros bis zur schwarzen Lavaküste und dem Atlantik

Baden in Mosteiros: Strand, Hafen und die Felspools

Drei Badestellen, fünf Minuten vom Haus — und für jedes Wetter die richtige. Wo ihr bei Wellengang trotzdem ins Wasser kommt.

Weiterlesen →
Blick über die türkisfarbene Lagoa do Fogo mit grünen Kraterwänden

Lagoa do Fogo: hinunter an den Kratersee

Der Feuersee im Herzen von São Miguel — der Blick vom Kraterrand, der Weg ans Ufer und wann ihr am besten fahrt.

Weiterlesen →
Dampfende Fumarolen auf São Miguel

Heiße Quellen auf São Miguel: Furnas, Caldeira Velha & Ferraria im Vergleich

Die drei schönsten heißen Quellen auf São Miguel — Furnas, Caldeira Velha und Ponta da Ferraria. Was sie unterscheidet, wann ihr hin solltet und unsere ehrlichen Tipps.

Weiterlesen →
Blick vom Miradouro da Boca do Inferno über die grüne Lagoa de Santiago bis zur Lagoa Azul von Sete Cidades

Unser Lieblings-Aussichtspunkt: Miradouro da Boca do Inferno

Der vielleicht schönste Blick auf São Miguel — über die Lagoa de Santiago bis zu den Kraterseen von Sete Cidades. So kommt ihr hin.

Weiterlesen →
Das Casa-de-Sonho-Schild aus Azulejo-Kacheln

Willkommen auf unserer neuen Website

Warum wir Casa de Sonho eine neue Website gebaut haben — und was ihr hier künftig findet.

Weiterlesen →